اپراتورها ۸ بار در سال طرح تشویقی می دهند
در این مصوبه، کمیسیون تنظیم مقررات ارتباطات به هر اپراتور اجازه می دهد که حداکثر ۸ بار در سال طرح های تشویقی را برای خدمات مورد نظر خود، به تفکیک در حوزه ثابت و موبایل ارائه کند.
مدت استفاده از طرح تشویقی یعنی مدت زمانی که مشترک از این طرح استفاده می کند حداکثر به مدت ۶ ماه درنظر گرفته شده است. همچنین مجموع مدت کل زمان ارائه طرح های تشویقی در سال، اعم از طرح تشویقی و یا تمدیدیه طرح تشویقی، نباید بیش از ۸ ماه از سال باشد.
تمدید طرح تشویقی بعد از پایان مدت آن، به عنوان یک طرح تشویقی جدید محسوب شده و در فهرست تعداد هشتگانه امکان ارائه طرح تشویقی اپراتور لحاظ خواهد شد، مگر آنکه تمدید طرح تشویقی، برای تکمیل مدت زمان ۳ ماهه طرح تشویقی اولیه بوده باشد.
طرح های تشویقی نباید با افت کیفیت همراه باشد
ارائه طرح های تشویقی منوط به حفظ کیفیت خدمات باید باشد و در صورتیکه طرح تشویقی منجر به افت کیفیت شود، اپراتور باید بر اساس شرایط اعلام شده توسط رگولاتوری، نسبت به توقف طرح اقدام و در این خصوص اطلاع رسانی لازم را برای مشترکین خود داشته باشد.
درهمین حال در صورتی که رگولاتوری به دلایلی از قبیل حفظ تعادل در بازار، تداوم رقابت سالم و ارائه خدمات و رشد کیفی آنها با ارائه طرح های تشویقی، ادامه آن و یا توقف طرح پیش از موعد اتمام ارائه طرح، موافقت نکند، موضوع را به اپراتور اعلام خواهد کرد و در این صورت اپراتور مجاز به اجرا و یا ادامه یا توقف طرح نخواهد بود.
مشخصات طرح های تشویقی باید شفاف باشد
در این مصوبه ساعات کم مصرف، ساعت ۱۲ شب تا ۶ صبح برای صوت و ۲ صبح تا ۸ صبح برای دیتا اعلام شده است. براین اساس در صورتیکه اپراتور در طرح تشویقی مایل است خدمات را هم در ساعات کم مصرف و هم در ساعات عادی ارائه دهد، باید خدمات قابل ارائه در ساعات عادی و ساعات کم مصرف را به صورت تفکیک شده اعلام کند.
همچنین اپراتورها باید در بخش عمومی پورتال خود، کلیه تعرفه های عادی را اعلام کنند و بخش مشخصی را نیز به اعلام طرح های تشویقی تخصیص دهد و علاوه بر بروز رسانی آن، مشخصات شفاف طرح های تشویقی به همراه تاریخ شروع و پایان طرح و نحوه شارژینگ آنها را اعلام کند.
در کلیه تبلیغات مربوط به طرح های تشویقی نیز باید مشخصات اصلی طرح و تاریخ شروع و پایان آن منتشر شود.
تعیین نرخ طرح های تشویقی بر مبنای سهم اپراتورها از بازار
در صورت وجود کف تعرفه مصوب کمیسیون تنظیم مقررات ارتباطات برای یک سرویس، تعرفه خدمات می تواند در قالب طرحهای تشویقی پایین تر از کف تعرفه مصوب باشد. در صورت عدم وجود کف تعرفه مصوب برای خدمات، یک چهاردهم سقف تعرفه، به عنوان ملاک سنجش خواهد بود.
تعرفه طرحهای تشویقی اپراتوری با سهم بازار بیش از ۱۰ درصد، حداکثر می تواند ۲۰ درصد از کف تعرفه پایین تر باشد و تعرفه طرحهای تشویقی اپراتورهایی با سهم بازار کمتر از ۱۰ درصد، حداکثر می تواند ۴۰ درصد از کف تعرفه پایین تر باشد.
در همین حال هر طرح تشویقی می تواند حداکثر شامل ۵ بسته خدمتی حاوی یک خدمت و یا ترکیبی از چند خدمت با مهلت مقرر و با تعیین مبلغ برای کل بسته باشد.
توقف طرح تشویقی از سوی اپراتور یک هفته قبل اطلاع رسانی شود
طبق مصوبه جدید کمیسیون تنظیم مقررات ارتباطات، اپراتور ارائه دهنده سرویس باید حداقل ۲ هفته قبل از اجرای طرح تشویقی، نسبت به اعلام تعرفه هر طرح تشویقی با جزئیات مربوطه، حداقل شامل مدت ارائه طرح و مدت استفاده از طرح، به رگولاتوری اقدام کند.
همچنین در صورتی که اپراتور قصد توقف طرح تشویقی را در مدت زمان دسترسی به طرح داشته باشد، باید حداقل ۷ روز قبل از اجرای تصمیم خود، این موضوع را به اطلاع رگولاتوری برساند.
چنانچه در بسته خدمتی، اپراتور نسبت به ارائه مودم، آنتی ویروس، گوشی و دیگر تجهیزات و خدمات خارج از موضوع پروانه اقدام کند، قیمت مودم، آنتی ویروس،گوشی و سایر تجهیزات، مستقل از قیمت خدمات است و باید به صورت مجزا تعیین و اعلام شود.
در صورتیکه طرح تشویقی بنا به درخواست اپراتور و با تایید رگولاتوری و یا بنا به ابلاغ رگولاتور متوقف شود، اپراتور موظف است تا نسبت به ارائه طرح، به مشترکینی که پیش از این نسبت به خرید طرح اقدام کرده و به عنوان مشترکین فعلی استفاده کننده از طرح مذکور محسوب می شوند تا پایان مدت اعلام شده در طرح، خدمت مربوطه را ارائه کند.
اپراتور باید حداکثر یک ماه پس از اتمام ارائه طرح های تشویقی، آمار مربوط به میزان استفاده از طرح را به شرح چارچوب ابلاغی رگولاتوری به این سازمان ارائه دهد.
منبع : مهر
کد مطلب: 434173
ماسکی برای جلوگیری از شنود مکالمات تلفنی
بخش دانش و فناوری الف،22 دی95
محققان ماسکی ابداع و عرضه کرده اند که صدای کاربر را به نحوی مسدود می کند که اطرافیان وی قادر به شنیدن آن نخواهند بود؛ این ابزار جدیدترین وسیله ای است که از شنود مکالمات تلفنی توسط اطرافیان و یا ایجاد مزاحمت صوتی برای اطرافیان جلوگیری می کند.
تاریخ انتشار : چهارشنبه ۲۲ دی ۱۳۹۵ ساعت ۱۸:۱۸
با این که این ابزار به عنوان محصولی برای حفط حریم خصوصی مکالمات افراد به بازار عرضه شده است، اما می تواند موهبتی برای کارمندانی هم باشد که از شنیدن مکالمات تلفنی همکار کناری خود خسته می شوند. قطارهای مترو نیز از محل هایی است که ماسک ابداع شده در آن بسیار کاربرد خواهد داشت.
Hushme که هفته گذشته در نمایشگاه فناوری CES 2017 در لاس وگاس به نمایش گذاشته شد، از طریق بلوتوث به یک تلفن متصل می شود و شامل یک جفت هدفون برای گوش دادن است. اما قسمت اصلی این ماسک سیاه رنگ، دارای میکروفن است که در مقابل دهان کاربر قرار می گیرد.
قرار است این وسیله با قیمت کمتر از 200 دلار (165 یورو) به بازار عرضه شود.
کلمات کلیدی : دانش و فناوری+ ماسک
نظراتی که به تعمیق و گسترش بحث کمک کنند، پس از مدت کوتاهی در معرض ملاحظه و قضاوت دیگر بینندگان قرار می گیرد. نظرات حاوی توهین، افترا، تهمت و نیش به دیگران منتشر نمی شود.
شماری از خریداران آیفون ۷ و آیفون ۷ پلاس اپل از کیفیت نامناسب صدای این گوشیهای هوشمند در زمان مکالمه شکایاتی را مطرح کردهاند.
پس از عرضهی گوشیهای هوشمند جدید اپل به بازار، رفته رفته مشکلاتی در رابطه با این گوشیهای هوشمند گزارش میشود. پس از انتشار ویدیوهایی در رابطه با صدای عجیب آیفون ۷ در زمان فشار کار بالا و درگیر شدن هستههای پرقدرت A10 Fusion، حال شماری از کاربران عنوان میکنند که صدای این گوشیهوشمند در زمان انجام مکالمات تلفنی چندان مناسب نیست.
براساس اطلاعات ارائه شده توسط کاربران در زمان انجام مکالمات تلفنی، صدای طرف مقابل به نظر از فاصلهی دورتری به شنونده میرسد. این موضوع توسط کاربران دیگری نیز گزارش شده و در اغلب موارد شکایات مطرح شده مربوط به آیفون ۷ پلاس اســت.
براساس اطلاعات ارائه شده صدای معمولی خروجی این گوشیهوشمند حالت طبیعی دارد، حال آنکه کاهش حجم صدا نیز باعث بهبود صدا میشود. اپل هنوز راهکار دائمی و درستی برای این مشکل ارائه نکرده اســت. هنوز مشخص نیست مشکل ایجاد شده برگرفته از نقصان سختافزاری اســت یا نرمافزاری.
باید دید که اپل چه راهکاری را برای حل مشکلاتی که رفته رفته در آیفونهای جدید پیدا میشود، ارائه خواهد کرد؟
به دنبال حوادث اخیر ترکیه ، مکالمات تلفنی ایرانیان با این کشور سه برابر افزایش یافت.
کد مطلب: 434173
ماسکی برای جلوگیری از شنود مکالمات تلفنی
بخش دانش و فناوری الف،22 دی95
محققان ماسکی ابداع و عرضه کرده اند که صدای کاربر را به نحوی مسدود می کند که اطرافیان وی قادر به شنیدن آن نخواهند بود؛ این ابزار جدیدترین وسیله ای است که از شنود مکالمات تلفنی توسط اطرافیان و یا ایجاد مزاحمت صوتی برای اطرافیان جلوگیری می کند.
تاریخ انتشار : چهارشنبه ۲۲ دی ۱۳۹۵ ساعت ۱۸:۱۸
با این که این ابزار به عنوان محصولی برای حفط حریم خصوصی مکالمات افراد به بازار عرضه شده است، اما می تواند موهبتی برای کارمندانی هم باشد که از شنیدن مکالمات تلفنی همکار کناری خود خسته می شوند. قطارهای مترو نیز از محل هایی است که ماسک ابداع شده در آن بسیار کاربرد خواهد داشت.
Hushme که هفته گذشته در نمایشگاه فناوری CES 2017 در لاس وگاس به نمایش گذاشته شد، از طریق بلوتوث به یک تلفن متصل می شود و شامل یک جفت هدفون برای گوش دادن است. اما قسمت اصلی این ماسک سیاه رنگ، دارای میکروفن است که در مقابل دهان کاربر قرار می گیرد.
قرار است این وسیله با قیمت کمتر از 200 دلار (165 یورو) به بازار عرضه شود.
کلمات کلیدی : دانش و فناوری+ ماسک
نظراتی که به تعمیق و گسترش بحث کمک کنند، پس از مدت کوتاهی در معرض ملاحظه و قضاوت دیگر بینندگان قرار می گیرد. نظرات حاوی توهین، افترا، تهمت و نیش به دیگران منتشر نمی شود.
به گزارش جامجم آنلاین به نقل از تسنیم، ابتدای هفته گذشته یکی از شرکتهای اینترنتی دارنده پروانه ارتباطات ثابت (FCP) در حالی اقدام به ارائه خدمات تلفن ثابت با پیش شماره 9100 و ارزانتر از تعرفه مخابرات در تهران کرد که ظاهرا مخابرات، اینترکانکشن خود را با آن قطع کرده و مانع ادامه فعالیت آن شد.
شرکت مذکور که با ارائه خدمات تلفنی ظرف سه روز، ارتباطاتش قطع شده بود مراتب را به مشترکانش اطلاعرسانی کرد و گفت که "این فعالیت (ارائه خدمات تلفن ثابت) براساس پروانه قانونی صادر شده و با حمایت وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات آغاز شد اما شرکت مخابرات ایران (و مخابرات استانها) در پی اقدامی غیررقابتی ارتباطات ما را قطع کردند."
در پی این اتفاق حسین فلاح جوشقانی -معاون نظارت و اعمال مقررات سازمان تنظیم مقررات و ارتباطات رادیویی- طی گفتوگویی با رسانه دولت گفته است: این اتفاق در حال بررسی است و هنوز مشخص نیست که چرا مخابرات این کار را انجام داده است.
با این حال شرکت اینترنتی مذکور با گذشت تقریبا یک هفته از این موضوع در بیانیهای جدید اعلام کرد:
"بیگمان اطلاع دارید که ارایه خدمات جدید تلفن شاتل تاک (ShatelTalk) با اقدامات غیر رقابتی و غیر قانونی شرکت مخابرات ایران در قطع اتصال متقابل، متوقف شده بود و عزیزانی که طی چند ساعت اولیه آغاز واگذاری این خدمات، سرویس شاتل تاک را تهیه کرده بودند با اختلال جدی مواجه شدند.
اینک خوشحالیم که با پیگیری بیوقفه سازمان تنظیم مقررات و ارتباطات رادیویی و وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات، این مشکل برطرف شد و میتوانیم در استانهای منتخب سرویس جدیدمان را تقدیم کنیم."
*تعرفه های تلفن ثابت این شرکت اینترنت*
به گزارش تسنیم، تعرفه ارتباطی این شرکت که اولین رقیب مخابرات در حوزه ارائه تلفن ثابت به شمار میرود به شرح زیر است:
نرخ مکالمه به شماره تلفن شاتل داخل استانی = 10 ریال
نرخ مکالمه به شماره تلفن شاتل بین استانی = 140 ریال
نرخ مکالمه به تلفن ثابت داخل استانی = 22 ریال
نرخ مکالمه به تلفن ثابت بین استانی = 165 ریال
نرخ مکالمه به تلفن همراه = 312 ریال
*تعرفههای مکالمه تلفن ثابت مخابرات*
تعرفه ارتباطی شرکت مخابرات ایران نیز به این شرح است:
هر دقیقه مکالمه تلفن ثابت به ثابت داخل استانی = 45 ریال
هر دقیقه مکالمه تلفن ثابت به ثابت بین استانی = 330 ریال
هر دقیقه مکالمه تلفن ثابت به همراه شرکت ارتباطات سیار = 625 ریال
هر دقیقه مکالمه تلفن ثابت به سایر اپراتورهای تلفن همراه = 625 ریال
در پی این اتفاق حسین فلاح جوشقانی -معاون نظارت و اعمال مقررات سازمان تنظیم مقررات و ارتباطات رادیویی- طی گفتوگویی با رسانه دولت گفته است: این اتفاق در حال بررسی است و هنوز مشخص نیست که چرا مخابرات این کار را انجام داده است.
با این حال شرکت اینترنتی مذکور با گذشت تقریبا یک هفته از این موضوع در بیانیهای جدید اعلام کرد:
"بیگمان اطلاع دارید که ارایه خدمات جدید تلفن شاتل تاک (ShatelTalk) با اقدامات غیر رقابتی و غیر قانونی شرکت مخابرات ایران در قطع اتصال متقابل، متوقف شده بود و عزیزانی که طی چند ساعت اولیه آغاز واگذاری این خدمات، سرویس شاتل تاک را تهیه کرده بودند با اختلال جدی مواجه شدند.
اینک خوشحالیم که با پیگیری بیوقفه سازمان تنظیم مقررات و ارتباطات رادیویی و وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات، این مشکل برطرف شد و میتوانیم در استانهای منتخب سرویس جدیدمان را تقدیم کنیم."
تعرفه های تلفن ثابت این شرکت اینترنت
به گزارش تسنیم، تعرفه ارتباطی این شرکت که اولین رقیب مخابرات در حوزه ارائه تلفن ثابت به شمار میرود به شرح زیر است:
نرخ مکالمه به شماره تلفن شاتل داخل استانی = 10 ریال
نرخ مکالمه به شماره تلفن شاتل بین استانی = 140 ریال
نرخ مکالمه به تلفن ثابت داخل استانی = 22 ریال
نرخ مکالمه به تلفن ثابت بین استانی = 165 ریال
نرخ مکالمه به تلفن همراه = 312 ریال
تعرفههای مکالمه تلفن ثابت مخابرات
تعرفه ارتباطی شرکت مخابرات ایران نیز به این شرح است:
هر دقیقه مکالمه تلفن ثابت به ثابت داخل استانی = 45 ریال
هر دقیقه مکالمه تلفن ثابت به ثابت بین استانی = 330 ریال
هر دقیقه مکالمه تلفن ثابت به همراه شرکت ارتباطات سیار = 625 ریال
هر دقیقه مکالمه تلفن ثابت به سایر اپراتورهای تلفن همراه = 625 ریال
اگر میخواهید از یک مکالمه دشوار بدون افسوس خارج شوید و حس رضایت داشته باشید باید نحوه مدیریت کردن اینگونه مکالمات را یاد بگیرید.
به گزارش آلامتو و به نقل از سپیده دانایی؛ هر کس لااقل ۷۵درصد در مورد نحوه رفتار دیگران با خودش مسئول است. رفتارهای کلامی و غیرکلامی ما گزینههای بقیه برای واکنش را محدود کرده یا گسترش میدهند؛ برای مثال، اگر کسی در حالی که دارد از کنارتان رد میشود بپرسد «چطوری؟»، میدانید که نباید برگردید و کنار او راه بیفتید تا پاسخ مفصلی به او بدهید. با ادامه دادن به راهش، طرف مقابل به شما این پیام را میرساند که انتظار یک سر تکان دادن یا پاسخی کوتاه و خلاصه از شما دارد؛ اما اگر او در مقابل شما میایستاد و چشمدرچشم این سوال را از شما میپرسید، گزینههایتان متفاوت میشد. رفتار او عکسالعملی بیش از یک پاسخ واکنشی میطلبد.
ما همه محصول عادتهایمان هستیم و الگوهای ارتباطی به ما کمک میکنند تا مجبور نباشیم راجع به تکتک کلماتی که به زبان میآوریم فکر کنیم؛ اما وقتی صرفا به این دلیل که نتوانستهایم گزینههای بهتری برای پاسخ دستوپا کنیم به سمت این الگوها میلغزیم، پیشبینیپذیر میشویم؛ مثلاً اگر به پرهیز از تقابل شناخته میشوید، سایرین میتوانند شرایطی ایجاد کنند که باعث شود پا پس بکشید یا عذرخواهی کنید یا مکالمه را رها کنید. دارید مسئولیت ۷۵درصدیتان را واگذار میکنید و این خوب نیست.
اما اگر مجموعهای از پاسخها دم دست داشته باشیم، میتوانیم از الگوهای پیشبینیپذیر اجتناب کنیم؛ برای مثال، میتوانیم یاد بگیریم که با بعضی سوالات بیادبانه به عنوان پرسشهایی بیطرف برخورد کنیم یا عنصری از منطق در اظهارنظری ظاهراً مسخره بیابیم یا به یک توهین طوری پاسخ دهیم که انگار اتفاقی و غیرعمدی بودهاست. به این ترتیب، به جای اینکه قربانی الگوهای عادتی شویم، بر آنچه اتفاق میافتد حاکم میشویم.
چنین مهارتی مخصوصا در فضاهای سیاسی که در آنها آنچه گفته میشود، اغلب با آنچه منظور است تفاوت دارد، اهمیت پیدا میکند. دوام آوردن و پیشرفت در میان سیاستبازیهای محیطهای کاری نیازمند درجهای از تسلط بر برخوردهای روزمره است. مهم است که روشهای مؤثر واکنش به موقعیتهای سخت را بدانیم.
اگر کسی به شما چیزی بگوید و بعد بشنوید که به دیگران حرف متفاوتی زده چه باید کرد؟ در محیطهای سیاسی سازمانی این اتفاق نادری نیست. آیا باید بگذرید؟ کینه به دل بگیرید؟ دیگر به آن فرد اعتماد نکنید؟ مستقیم موضوع را مطرح کنید؟ با یک مجموعه واکنش آماده، گزینههایی پیش رویتان خواهید داشت؛ حتی میتوانید با واکنشی مؤثر، با فاصله کمی بعد از مرتبه اولِ این برخورد، از وقوع چنین وضعیتی در آینده جلوگیری کنید، چه در کار افزایش مجموعه واکنشهایتان تازهکارید چه باتجربه، داشتن واکنشهای آمادهٔ متفاوت در دسترس مفید خواهد بود. لیستی که در ادامه میآید تاکتیکهای دستهبندی شدهای است که بهتان کمک میکند این کار را انجام دهید. وقتی به یک وضعیت منفی بالقوه واکنش نشان میدهید، به کار بردن این تاکتیکها ممکن است از صدمه به یک رابطه مهم یا رفع یک تهدید به اعتبارتان جلوگیری کند:
تفاوت بین کسانی که ارتباط مؤثر برقرار میکنند، با کسانی که در مکالمه و حتی زندگی به هر طرف رانده میشوند ممکن است همین تطبیقپذیری باشد. دفعه بعد که به نظرتان با راه بستهای مواجه شدید، چه به علت برخورد و چه به علت نبود فهم متقابل، تاکتیکهای بالا را در نظر بگیرید. آزمایش تنها راه برای رسیدن به حداقل ۷۵درصدی مسئولیت برخوردها با ماست؛ در غیر این صورت، بیشتر روزهای ما در گرفتاری عادات پیشبینیپذیرمان میگذرد و به جایی هم نمیرسیم و در این مسیر هیچ سود و لذتی هم نیست.
کد مطلب: 424607
ویژه اندروید؛
دانلود نرم افزار ضبط مکالمات در اندروید
بخش دانش و فناوری الف،25 آذر95
با نصب نرم افزار PRO Robot Note Call Recorder روی تلفن همراهتان به صورت خودکار تمامی تماس ها را با بهترین کیفیت ضبط کنید و در همان لحظه روی صدای ضبط شده یاداشت بگذارید.
تاریخ انتشار : پنجشنبه ۲۵ آذر ۱۳۹۵ ساعت ۱۳:۱۹
با استفاده از نرم افزار PRO Robot Note Call Recorder می توانید تمام تماس های صوتی را به صورت خودکار و با کیفیت بالا ضبط نمایید و از ضبط صداهای مزاحم جلوگیری کنید.
ویژگی های نرم افزار PRO Robot Note Call Recorder:
ضبط خودکار تماس ها با کیفیت بالا
نمایش خودکار صفحه یادداشت فایل ضبط شده پس از پایان تماس
ثبت خودکار اطلاعات تماس
حذف تمام صدا های اینترنال در هنگام ضبط تماس ها و...
کلمات کلیدی : دانش و فناوری+ضبط مکالمات
نظراتی که به تعمیق و گسترش بحث کمک کنند، پس از مدت کوتاهی در معرض ملاحظه و قضاوت دیگر بینندگان قرار می گیرد. نظرات حاوی توهین، افترا، تهمت و نیش به دیگران منتشر نمی شود.
کد مطلب: 423554
راهاندازی ترجمه همزمان مکالمات تلفنی در اسکایپ
تاریخ انتشار : دوشنبه ۲۲ آذر ۱۳۹۵ ساعت ۲۲:۳۹
به گزارش خبرآنلاین، کاربرانی که دائم در سفر خارجی هستند و یا با شرکتهای خارجی مراوده دارند، میتوانند از این قابلیت در اسکایپ نهایت بهره را ببرند.
البته ترجمه همزمان روی اسکایپ از سال 2014 فعالشده است اما ترجمه مکالمههای تلفنی آنهم بهصورت همزمان قابلیت جدیدی است که در ارتباطات بینالمللی بسیار کار راهانداز است.
بدین ترتیب در هر مکالمه تلفنی اعم از تلفن خط ثابت یا زمینی و موبایل که از طریق اسکایپ انجام میشود، میتوان منوی مترجم همزمان را فعال کرده و استفاده کرد.
اگر عضو توسعهدهندگان ویندوز اینسایدرهستید، میتوانید نسخه جدید باقابلیت ذکرشده را دانلود کرده و آزمایش کنید.
بدین ترتیب ترجمه به زبانهای انگلیسی، اسپانیایی، فرانسوی، آلمانی، چینی، ایتالیایی، پرتغالی، عربی و روسی برای کاربران امکانپذیر شده است و برای فعال کردن آن باید Dialer را بازکرده و Translate را تیک بزنید.
۱۳۹۴/۰۷/۱۷ ۱۶:۰۹
کلمات کلیدی : اسکایپ+ترجمه همزمان
نظراتی که به تعمیق و گسترش بحث کمک کنند، پس از مدت کوتاهی در معرض ملاحظه و قضاوت دیگر بینندگان قرار می گیرد. نظرات حاوی توهین، افترا، تهمت و نیش به دیگران منتشر نمی شود.